天生一对粤语

杨千嬅 任贤齐 谷祖琳 贾思乐 郭涛 邬玉君 侧田 林家栋 林雪 张兆辉 邵美琪 

剧场版与你在世界终结之日FINAL

竹内凉真 高桥文哉 堀田真由 板垣李光人 洼冢爱流 橘优辉 黑羽麻璃央 吉柳咲良 味方良介 须贺健太 吉田钢太郎 菅田将晖 

绝地追击

Raid on the Lethal Zone 

捕鼠者

捕鼠器 

文雀(国)

Sparrow 

四千金粤语

利智 刘嘉玲 王小凤 郭锦恩 吕良伟 任达华 尔冬升 陈友 胡枫 黎明 Suet-Man Chan Yuk-Ming Chan Tsan-Sang Cheung 曹查理 朱慧珊 顾嘉玲 梁志华 林翠 鬼塚 黄曼凝 邵传勇 

怪猴

西奥·詹姆斯 塔提阿娜·玛斯拉尼 伊利亚·伍德 劳拉·门内尔 克里斯蒂安·康佛瑞 萨拉·莱维 罗汉·坎贝尔 科林·奥布莱恩 Corin Clark 奥斯古德·珀金斯 Danica Dreyer Kingston Chan Dianne Greenwood 齐亚·牛顿 

睡梦医生

安眠医生(港 台) 睡眠医生 睡眠医师 长眠医生 《闪灵》续集 Dr. Sleep 

浪浪山小妖怪

陈子平 路扬 董汶亮 刘琮 林强 张闻天 李盟 陈喆 付博文 王上斌 於水 吴旭 韩冬青 姜小亮 

意外收获

艾迪·墨菲 柯柯·帕尔莫 皮特·戴维森 伊娃·朗格利亚 杰克·凯西 马歇尔·林奇 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 安德鲁·戴斯·克雷 拉腊·格赖斯 查尔斯·格林 克里斯托弗·科克 维尼·瓦隆 Josh Turner 切尔西·里维拉 Jef Holbrook Leydi Morales Marvon Hardy Gabrielle Drum Keith Paul Carpenter Toby Kibue 

红嫁衣

何雨宸 袁祥仁 张博楠 朱嘉镇 张宸彬 徐颖 

消失的收藏家

韩伯维 迟志强 洪紫琳 贾娅 冯阳 林若惜 

哪吒之魔童闹海

哪吒2 哪吒2之魔童闹海 Ne Zha 2 哪吒之魔童闹海 

疯狂的佛牌

内详 

黑楼惊魂

薛珍珠 宋宇 苏酥 张惠 李凯龙 徐敬凯 唐敏 赵媛 于霞 沈明霞 恒乐 王志岗 

长发鬼

Fafa Doung Manich Heng Noreakakada